Enstituya Kurdî ya Brukselê di fuara HET ANDERE BOEK de

21/9/207

Enstituya Kurdî ya Brukselê di fuara HET ANDERE BOEK de

(Zarathustra News)

Ev bû heft sal ku Enstituya Kurdî ya Bruksel di fura pirtûkan Het Andere Boek de (li Antwerpen) standa xwe vedike. Fuar îsal di 6 û 7.10.2007 li Zuiderpershuis-Antwerpen e.

Îsal, Enstituya Kurdî ya Brukselê, bi weşanên xwe li jêr beşdar dibe. Çend heb ji wan pirtûkan di vê dawiyê de hatine weşandin.

1 De Koerden. Essays over hun geschiedenis en cultuur, Knyaz Mirzoev, vert. en bewerking door Hugo Van Rompaey

2 Armoede in Brussel/Pauvreté à Bruxelles, Jan Béghin

3 Dijwar, un témoignage de ce qu’est leur vie, roman, Orhan Miroglu

4 Hadés à l’œuvre, roman, Medeni Ferho

5 La République turque et la question kurde: un face-à-face tragique, Elisabeth Marescot

6 Identity via satellite : a case study of the Kurdish satellite television station Medya TV, Andrea Allen

Weşanên ku ewê di fuarê de amade bibin:

Nederlands

1. Armoede in Brussel/Pauvreté à Bruxelles, Jan Béghin (red.), 2006,19,50 €

2. De Koerden. Essays over hun geschiedenis en cultuur, Knyaz Mirzoev, vert. en bewerking door Hugo Van Rompaey, 2006, 19,50 €

3. Kruitvat Kaukasus, F.D.Pauw, H.V.Rompaey, D.M.Ferho, N.V., E. Z. 200 p., 2004, 17,5 €

4. Mensen- en volkerenrechten in Syrië: De Koerdische kwestie, Wim Beelaert, 72 p.,2004,10 €

5. De onderdrukking van de Koerden in Turkije, een misdaad?, Hugo Van Rompaey, 191 p, 2003, 17 €

6. De Koerden in Irak en de internationale houding, D. M. FERHO, L. Driesen, 2002,92 p., 9 €

7. De kwestie Iraaks Koerdistan. Derwich M. Ferho en Lieve Driesen (red.), 2002, 10 €.

8. De Koerden, tussen Europa en Turkije, Bert Cornillie en Paul Vanden Bavière (red.), 2001,17,5 €

9. De Koerdische Lente. Ik, peshmerga, ik geef mijn ziel, Ahmed Bamarni, 272 p., 2000, 17,5 €

10. De Onafhankelijkheidsdroom v/d Koerden, illusie of realiteit,C.Kutschera,360p,1999,19,5 €

11. De Zaak Öcalan, Turkije, het Westen en de Koerden, P. V. Bavière (red),1999, 256 p., 17,5 €

12. Hêlîn rook naar boomhars, Susan Samanci, Verhalenbundel, 1998, 108 p., 10 €.

13. Ik was een kind in Koerdistan, Mahmut Baksi, Jeugdroman, 1998, 78 p., 10 €.

14. Hêlîn, M. BAKSI, roman, 1998, 108 p., 10 €

15. De Koerden, een volk op weg naar zelfstandigheid, V. V. Beeck, 1998,200 p.,10 €

16. Dr. A. Ghassemlou, Man van vrede en dialoog, Biografie, 1997, 74 p., 10 €

17. Gevangenis Nr. 5, 11 jaar in de Turkse gevangenis, M. Zana, Bel., 1997, 134 p., 10 €

18. De Koerden en Zelfbeschikkingsrecht, Katy Verzelen, Onderzoekswerk, 1997, 172 p, 10 €

19. De Koerden in de voormalige Sovjetunie, H. Taels, Onderzoekswerk 1997, 116 p., 10 €

20. Dossier Koerdistan, Geschiedenis, 1^ste druk 1988, 2^de druk, 1991, 144 p., 5 €

21. Cigerxwîn, poëzie uit Koerdistan, Tigris, 1987, 7,5 (m.s.v. KIB)

English

22. Kurds Have the right to speak Kurdish, Hugo Van Rompaey, 7,5 €

23. Kurdish nationalism in Mam u Zîn of A. Khanî, F. Shakely, 1992, 148 p., 5 €

24. The Kurdistan File, History, 1989, 120 p., 5 €

Français

25. Les Kurdes: un peuple en quête d’Etat, Elisabeth Marescot, 2006, 12 €

26. Les Kurdes dans l’ex-Union Sovietique, Herman Taels, 2003, 96 p., 7.5 €

27. Le Genocide Kurde, Desmond Fernandes, 2002, 62 p., 8 €

28. Costumes et Tapis Kurdes , J.M.C. & P.J., Album, 1995, 96 p., 15 €

29. Dossier Kurdistan, Histoire, 3ème édition, 1992, 138 p., 5 €

30. La Turquie, l’Europe et les Kurdes, Paul Vanden Bavière, 2005, 17,5 €

Kurdî

31. Serê Şevê Çîrokek, Sahredariya Sûrê, Avrêl 2006, qediya (b.a. EKB)

32. Serê Şevê Çîrokek, Sahredariya Sûrê, Gulan 2006, qediya (b.a. EKB)

33. Binêr… Ez Mezin dibim, agahdarî li ser mezinbûna zarokan ji 0 heta 3 saliya wan, 1984, 10 €

34. Jana Heft Salan, Şahînê B. SOREKLÎ, helbest, 1990, 5 €

35. Memê û Eyşê, Taharê BIRO, şano, 1991, 5 €

36. Kurdên Tirkiyê di dema herî nuh da, M. A. HASRATYAN, dîrok, 1994, 10 €

37. Dîroka Kurdistan bi Kurtebîrî, E. Cemîl Paşa, dîrok, 1995, 10 €

38. Hey Gerilla, Medeni Ferho, helbest, 1994, 7,5 € (b.a. EKB)

39. Dîwan 3, Feqir AHMED, helbest, 199710 €

40. Digirê, Mihemed ABBAS, helbest, 1998, 5 €

41. Letîf Helmet, X. DIHOKÎ, helbest, 1998, 9 €

42. Koerdisch - Turks, Derwich M. FERHO, uitgeput

43. Dengê Roja Dîl, Derwich M. FERHO, helbest, 1985, 5 € (b.a. EKB)

44. Evîna Reben, Derwich M.FERHO, helb., 7 € (b.a. EKB)

45. Hêvî û Jiyan, Derwich M. FERHO, helbest, 1999, 7 € (b.a. EKB)

46. Xaltîka Zeyno, Medenî FERHO, roman, 9 € (b.a. EKB)

47. Marê di Tûr de, Medenî FERHO, roman, 1999,10 € (b.a. EKB)

48. Bîr û Raman, Rojan Hazim, 2001, 7,5 €

49. Paşeroj, Rojan Hazim, 2002, 10 €

50. Zîlan, agir û stranên jiyanê, Medenî FERHO, helbest, 1999, 7 € (b.a. EKB)

51. Sevên Zivistanî û Melekî Tawus, Abbas Abbas, şano, 1996, 10 € (b.a. EKB)

52. Ji Mereşê xeberek hat, Alî Alxasî, 15 €

Türkçe

53. Bize Bir Felsefe Lazım, Ş. CIZÎRÎ, 1999, 7 €

54. Kawa efsanesî, Nêrgîza TORÎ, 5 €

55. Muhtasar Hayatım, E.C. Paşa, 1991, 5 €

56. Kurdistana Sevgiler, R. Hazim, 2001, 9 €

57. Eski Sovyetler Birliğinde Kürtler, H.Taels,5 € (b.a. EKB)

Brochures

58. De impact van repres. regimes op de grootschalige exodus naar Euro. landen, colloquim, 2006, 5 €

59. Iran, mensenrechten, Brussels Parlement, conferentie, verslag, 07 februari 2006, 6 €

60. The Call To Justice, Also for the Kurds, Hugo Van Rompaey, 2005, 5 €

61. Eergerelateerd Geweld, conferentie, verslag, 2005, 5 €

62. Het toetredingsproces van Turkije tot de Europese Unie en de Koerdische kwestie, conferentie, verslag, 13 april 2004, 33 p, 2,5 €

63. Krîterên Kopenhagê, De Koerden Special, red. Rojan Hazim, (Kurdî-Danîmarkî), 2002, 10 €

64. Iran, mensen- en volkerenrechten, conferentie, verslag, 2003, 5 €

65. Turkije, klaar voor de Europese Unie? De Turkse realiteit getoetst aan de Criteria van Kopenhagen, Derwich M. Ferho en Lieve Driesen (red.), brochure, 2002, 5 €

66. Ontheemde Koerden klem in Turkije, Carla Van Os, verslag, 2001, 5 €

67. Rapport van de Belgische Delegatie naar Turks Koerdistan, 1998, 4 €

Een dam tegen de stuwdammen, Turkije/Koerdistan, GAP-Project in vraag gesteld, 2001

Tijdschrift – Journal

69. De Koerden, twee maandelijkse tijdschrift van het Koerdisch Instituut te Brussel, 25 € (per jaar)

70. Les Kurdes, journal bimestriel de l’Institut Kurde de Bruxelles, 25 € (Zarathustra News)